PENBOLIVIA, filial COCHABAMBA

PENBOLIVIA, filial COCHABAMBA

lunes, 16 de marzo de 2026

Día Mundial de la Poesía/Festival de poesía multilingüe: "Cuando vuelve la palabra, vuelve también la dignidad"

 


¡Misión cumplida! Lleno total. ¡Un programa hermoso, realmente muy lindo!

El directorio en pleno trabajó con gran compromiso. Melita estuvo a cargo del sentido homenaje a la poeta Ada Castellanos de Ríos, integrante centenaria de PEN Cochabamba, cuya familia nos acompañó en este emotivo momento.

Tenemos mucho que agradecer a Julieta por su gran gestión en San Simón, junto a las y los poetas en diferentes lenguas. Gracias también a Rosalba y a Elena, quienes convocaron gente y motivaron a docentes y estudiantes.

Dennis, estuviste genial como siempre en tu papel de maestro de ceremonias.

Stefan, muy hermosa la instalación con la jaula y la palabra “Libertad” saliendo de su puertita. Parecía la continuación del acto del año pasado, un verdadero símbolo de la recuperación de la libertad de expresión que celebramos con este evento.

Participó PEN Quechua con Rosa Irene Lara. Kethy, Willy y Charito Moyano: su presencia significó compromiso, apoyo y trabajo en equipo.

También estuvieron Esteban Rada, Rosario Quiroga, Gladys Corvera —gran amiga de las artes—, miembros del Club del Libro Augusto Guzmán y muchas personas más, sobre todo estudiantes, que nos acompañaron.

Superamos todos los imprevistos como un verdadero equipo. Los estudiantes de las diferentes carreras quedaron gratamente sorprendidos; incluso uno pidió ingresar al PEN.

Como todos los años, fue nuestra actividad estrella.


Algunas fotos de la actividad:

El público asistente en el Aula Magno

La testera: Melita del Carpio (presidenta PEN Cochabamba), Elena Ferrufino (secretaria general PEN Cochabamba), Paola Valdez (directora académica Facultad de Humanidades) y Dennis Rosales (directora Carrera de Lingüística).

Melita del Carpio en el homenaje a Ada Castellanos de Ríos

Marta Ríos, hija de la homenajeada, recibiendo un ramo de flores 
Los escritores de PEN Bolivia filial Cochabamba

La instalación que fue realizada con la ayuda de Isabel Gurtner y Rodrigo Montaño

Los participantes que leyeron poemas en diferentes idiomas:

Elena Ferrufino (francés)

Julieta Zurita (quechua)

Stefan Gurtner (alemán)

Rosa Irene Lara (quechua)

Rosario Quiroga (español)

Profesora del Instituto Confucio(chino mandarín)

Marcio Monzilar (balatiponé -umutina, Mato Grosso, Brasil), video

Rosalba Guzmán (agradecimientos)